comment dire japonais en j'aimerais être aussi intelligent que toi.?

1)自分が君と同じくらい賢いといいのに。    
jibun ga kun to onaji kurai kashikoi toiinoni 。
0
0
Translation by bunbuku
2)わたしがあなたと同じくらい頭が切れるといいんだけどなあ。    
watashigaanatato onaji kurai atama ga kire rutoiindakedonaa 。
0
0
Translation by bunbuku
3)俺が自分と同じぐらい頭良かったらええねんけどな。    
ore ga jibun to onaji gurai atama yoka ttaraeenenkedona 。
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
il parle anglais avec un fort accent allemand.

ma sœur est plus âgée que mon frère.

bien qu'il plût, je devais sortir.

vous avez tous fait du bon travail.

il a fait beaucoup d'efforts pour devenir un acteur célèbre.

elle avait au moins quatre défauts.

ne posez pas de questions aussi difficiles.

il est facile pour un singe de grimper à un arbre.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
How to say "it won't be easy persuading mary to go." in German
1 Il y a secondes
comment dire espéranto en il est maintenant presque aussi grand que son père.?
1 Il y a secondes
田中さんは私たちの友人です。の英語
1 Il y a secondes
wie kann man in Esperanto sagen: man sagt, dass sie krank gewesen sei.?
1 Il y a secondes
hoe zeg je 'ze keek om zich heen in alle richtingen.' in Esperanto?
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie