comment dire japonais en j'ai assisté à la réunion bien que mon père m'ait dit de ne pas le faire.?

1)父は私にその会に出ないように言っていたが、私は出席した。    
chichi ha watashi nisono kai ni dena iyouni itsutte itaga 、 watashi ha shusseki shita 。
0
0
Translation by mookeee
2)私の父はその会合に出席しないように言ったけれども私は出席した。    
watashi no chichi hasono kaigou ni shusseki shinaiyouni itsutta keredomo watashi ha shusseki shita 。
0
0
Translation by mookeee
3)わたしは父に背いてその会合に出た。    
watashiha chichi ni se itesono kaigou ni deta 。
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
il est allé à l'étranger.

ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.

je lui ai acheté une nouvelle voiture.

le résultat était plutôt décevant.

je vous serais très reconnaissant de les envoyer par avion.

il a aidé les pauvres toute sa vie.

il voulait être riche.

crois-tu que ça ira avec ça? que ça ira bien ?

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
wie kann man in Englisch sagen: es gibt noch eine menge zu tun.?
1 Il y a secondes
How to say "i haven't washed my hair." in Esperanto
1 Il y a secondes
How to say "how many years did the hundred-year war last?" in Esperanto
1 Il y a secondes
wie kann man in Englisch sagen: der kerl war so kindisch, dass er der versuchung nicht widerstehen konnte.?
9 Il y a secondes
Kiel oni diras "tio tute sufiĉas al mi!" germanaj
11 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie