comment dire japonais en ne laisse pas la porte ouverte.?

1)戸を開けっ放しにするな。    
ko wo hirake tsu hanashi nisuruna 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ドアを開けっ放しにしておくな。    
doa wo hirake tsu hanashi nishiteokuna 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
je pense que sa vie est en danger.

quoi qu’il fasse, il le fait bien.

ma barbe pousse rapidement.

elle a éclaté de rire.

il a besoin d'argent.

il est plus vieux que moi de deux ans.

tous les matins il se lève dès cinq heures.

il est entré dans la salle avec son chapeau et son manteau.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
İngilizce tom çok tehlikeli olabilir. nasil derim.
0 Il y a secondes
Kiel oni diras "Ne estas facile kompreni liajn ideojn." francaj
0 Il y a secondes
Как бы вы перевели "Я видел, как они входили в банк." на эсперанто
0 Il y a secondes
Как бы вы перевели "Я зарабатываю сто евро в день." на японский
1 Il y a secondes
你怎麼用德语說“我一天賺一百歐元。”?
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie