comment dire espéranto en j'te l'dis, sa vieille guimbarde ne vaut pas un rond.?

1)mi diras al vi, ke lia malnova aŭtaĉo valoras eĉ ne groŝon.    
0
0
Translation by grizaleono
2)mi cin diras, ke ŝia maljuna aŭtaĉo valoras eĉ ne unu kopekon.    
0
0
Translation by pjer
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
c'est une personne très attentionnée.

il est fraîchement diplômé de l'université.

une seconde, je reviens tout de suite. ne raccrochez pas !

n'oubliez pas de transmettre mes salutations à votre charmante épouse.

vous allez prendre la pire raclée de votre vie.

c'est moi qui ai fait un rendez-vous avec tom.

je suis à court d'idées.

tu ne saurais pas son nom par hasard ?

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
農業は多量の水を消費する。のポーランド語
0 Il y a secondes
How to say "my father has never been sick in his life." in Japanese
1 Il y a secondes
jak można powiedzieć z czasem problem stawał się coraz poważniejszy. w japoński?
1 Il y a secondes
你怎麼用土耳其說“這是真的。”?
2 Il y a secondes
How to say "we don't know if her parents will come tomorrow or not." in Esperanto
3 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie