comment dire espéranto en remarque: quand on traduit d'une langue à l'autre, il ne faut pas traduire les mots, mais les idées.?

1)rimarko: kiam oni tradukas el iu lingvo en alian oni ne traduku la vortojn, sed la ideojn.    
0
0
Translation by grizaleono
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
« passez-moi le sel s'il vous plaît. » « tenez. »

j'ai besoin de davantage d'or.

est-ce que je peux aller au lit ?

nous vous remercions pour l'honneur qui nous est fait, mais nous avons besoin de nourriture.

elles ont passé trois ans en prison.

j'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain.

est-ce que vous avez des questions ?

les deux tiers du temps, je suis dans le coin à traduire des phrases ou à en ajouter de nouvelles.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
¿Cómo se dice el tazón de papel es barato. en italiano?
0 Il y a secondes
Kiel oni diras "Mi ĝojas, ke ni kunvenas ĉi tie." germanaj
0 Il y a secondes
comment dire Anglais en lequel tu préfères, le rouge ou le bleu ??
0 Il y a secondes
How to say "all of a sudden, all the lights went out." in Spanish
1 Il y a secondes
comment dire Portugais en il lui a répété le prix.?
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie