comment dire Anglais en quand monsieur tout-le-monde envoie un message dans une bouteille, c'est juste un amusement enfantin. quand christophe colomb envoie un message dans une bouteille, c'est le sort d'un pays entier qui est en jeu.?

1)when an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. when christopher columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.    
0
0
Translation by feudrenais
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
j'ai entendu parler de lui mais je ne le connais pas personnellement.

les femmes adorent ça.

si vous ne transpirez pas en faisant des exercices de cardio, c'est que vous ne les faites pas assez intensivement.

je crois qu'ils m'aiment.

je suis ici pour présenter mes excuses.

je n'aurais pas dû faire la grasse matinée.

le maire se couvrit les yeux de sa main.

il se révéla être son père.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Kiel oni diras "kaŭze de vi mi kriplas." francaj
0 Il y a secondes
come si dice le devo parlare. in inglese?
2 Il y a secondes
How to say "i bumped my head against the door and got a lump." in Japanese
3 Il y a secondes
How to say "keep quiet and behave well!" in Esperanto
3 Il y a secondes
How to say "i went to bed late at night." in Japanese
4 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie