comment dire Chinois (mandarin) en un chat va oublier qu'on s'est occupé de lui pendant trois ans en trois jours, alors qu'un chien se souviendra qu'on l'a nourri trois jours pendant trois ans.?

1)猫三天就会忘记我们照顾了它三年,而狗三年内都会记得我们养了它三天。    
0
0
Translation by fucongcong
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
où sont tes affaires ?

comment ça se fait que tu ne dormes pas encore ?

elle a l'air d'avoir mal à la tête.

j'espère qu'il va réussir.

ne craignez pas l'imprévu mais soyez-y prêts.

il semble qu'elle te déteste.

je veux lui faire faire ce travail difficile.

la distance entre les étoiles se mesure en années-lumière.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Kiel oni diras "post intensa studotago necesas iomete da muziko por ĉerpi novan energion." italaj
0 Il y a secondes
Kiel oni diras "Lastatempe la aferoj ne iras glate." francaj
1 Il y a secondes
How to say "unfortunately, i don't have any money with me now." in Turkish
1 Il y a secondes
How to say ""do you want to go to the ball with me?" "i'm really sorry, but i can't"" in Japanese
2 Il y a secondes
Kiel oni diras "mi provis noti ĉiun vorton, kiun li diris." francaj
2 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie