Kiel oni diras "montri siajn verajn sentojn, ne estas konsiderata virto en japanio." Ĉina (kantona)

1)直率喺日本人嘅眼裏面並唔係一種美德。    
0
0
Translation by nickyeow
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
"mi estas tro granda por ludi kun insektoj", diris la knabo.

iam estis kato kies nomo estis tango.

mia edzino ĉiam plendas pri io.

vulpo mienon ŝanĝas, sed plue kokidojn manĝas.

Ŝi emas al memkritiko.

ni estu tre singardaj.

la fajro estingiĝis.

donu al mi la sukeron, mi petas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć dzięki dodaniu komentarzy kod jest bardziej przejrzysty. w japoński?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "В Бостоне идёт снег?" на испанский
2 Sekundo
?פולני "יש לי יותר מאלף תקליטים."איך אומר
2 Sekundo
¿Cómo se dice john fue allí solo. en turco?
2 Sekundo
كيف نقول إلى خاصته جاء وخاصته لم تقبله. في الإنجليزية؟
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie