Kiel oni diras "estas unu aĵo elpensi planojn, sed alia efektivigi ilin." hispana

1)una cosa es hacer planes y otra llevarlos a cabo.    
0
0
Translation by felipeselles
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la senato akceptis la leĝoprojekton.

la virinoj, kiuj plukis pomojn disde la arboj, kantis gajajn popolajn kantojn, dum ili laboradis kiel abeloj.

ni havas lokon por du litoj.

kio okazas en tiu ĉi ĉambro?

mi vidis lin alveni.

mi vidas vian plumon.

okulo kontraŭ okulo, dento kontraŭ dento.

vi devas lerni de viaj eraroj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "bedaŭrinde multaj nuntempaj artistoj tiel malbone povas kanti kiel elefantoj." germanaj
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿qué tal si detienes el auto y te das un descanso? en Inglés?
1 Sekundo
私は試験の成績を心配しています。の英語
1 Sekundo
Como você diz por que não? em Inglês?
2 Sekundo
女性でも計算の速い人はいる。の英語
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie