Kiel oni diras "mi konfesas, ke, sen li, tiuj dek jaroj el mia vivo estus malplenaj kaj sencelaj." hispana

1)confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tute koncize: la projekto finiĝis fiaske.

Ŝia patro estas bonega pianisto.

la mediteranea klimato estas tre agrabla.

mi fiaskis en la ekzameno ĉar mi ne studis la materialon.

ni klopodas konduki seriozan diskuton.

vi estus devinta veni hieraŭ.

estos malfacile trovi anstataŭanton por ŝi.

li studas la usonan historion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice farebbe meglio a non dirlo a tom. in inglese?
0 Sekundo
come si dice io ho fede in voi. in inglese?
0 Sekundo
come si dice lui fu lapidato. in inglese?
0 Sekundo
come si dice lui beve troppo alcol. in francese?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Паспортный контроль там строгий?" на турецкий
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie