Kiel oni diras "dumjaraj streboj rezultigis nenion." hispana

1)años de esfuerzos resultaron en nada.    
0
0
Translation by leono
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi pensas, ke vi estas mia plej bona amiko.

ne utilas, ke vi atendu lin.

iu ajn el ni povis fari tion.

Ŝi devis esti tie ĉi je la dua akurate.

Mi laciĝis pro tutataga kuŝado en lito.

kiu besto estas granda?

mi aŭdis tion jam la tutan tagon, ĉe ĉiu okazo.

kiam vi renkontis ŝin la unuan fojon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Мы почти как братья." на испанский
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi povas lin kredi?" francaj
0 Sekundo
jak można powiedzieć trochę wypiliśmy i zaczęliśmy ble, ble, ble. w rosyjski?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У нас были посетители, которых мы не ожидали." на испанский
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Он не сомкнул глаз." на испанский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie