Kiel oni diras "kiom da fojoj mi klarigis al vi, ke via klarigo estas malkonvinka?" hispana

1)¿cuántas veces te he explicado que tu explicación es poco convincente?    
0
0
Translation by shishir
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ŝatas vian komputilon.

mi volas bonan vortaron.

bedaŭrinde mi devas diri ĝis revido.

se vi nur povus paroli la anglan, vi estus perfekta.

lia vivo estas en danĝero.

mi ne ŝatas la formon de ĉi tiu ĉapelo.

venontan semajnon mi estos okupita.

hodiaŭ mi havas rendevuon kun la destino.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Вы только посмотрите на это! После долгих и утомительных поисков я наконец нашёл волшебный Свиток Мечника."
0 Sekundo
鳥は空を飛びます。のスペイン語
0 Sekundo
Hogy mondod: "A hölgy nem értette pontosan, amit angolul mondtam neki." angol?
1 Sekundo
How to say "john goes to his office on foot." in Esperanto
1 Sekundo
İngilizce bu film yeniden görmeye değer. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie