Kiel oni diras "Ĉu vi povus vortigi tion per pli simplaj vortoj?" hispana

1)¿podrías ponerlo en palabras más sencillas, por favor?    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Vejnoj kondukas oksigen-malriĉan kaj karbondioksid-riĉan sangon de la histoj al la koro.

vi mortigis mian patrinon.

mi ie demetis mian fajrilon, kaj nun ne sukcesas trovi ĝin.

tom iris al bostono studi muzikon.

dio estas granda.

kial tio ĉiam okazas al mi?

la lacertulo grimpis laŭ la muro kaj iris en truon.

Ĉu troviĝas kuracisto en la aviadilo?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice estoy muy feliz de habernos reunido. en japonés?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿dónde está el vodka? en japonés?
0 Sekundo
¿Cómo se dice el anciano se cayó al suelo. en japonés?
0 Sekundo
¿Cómo se dice yo realmente odio los productos lácteos. en japonés?
0 Sekundo
¿Cómo se dice me desquité bien con él. en japonés?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie