Kiel oni diras "la eŭropa unio havas 23, teorie egalrajtajn, oficialajn lingvojn, sed praktike nur 3 laborlingvojn: la anglan, francan kaj germanan." hispana

1)la unión europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: inglés, francés y alemán.    
0
0
Translation by jorgearestrepo
2)la unión europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo se trabaja en tres de ellos: inglés, francés y alemán.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li razas sin kvarfoje en la semajno.

krom la portugala lingvo mi konas nur esperanton.

kie estas via domo?

tio igas vin eĉ pli alloga.

homo estas la sola besto, kiu povas uzi fajron.

kaj tiel ĉiu civitano ludas nemalhaveblan rolon.

neniu kontraŭis la elekton.

personoj, kiuj daŭre parolas pri si mem, enuigas min.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the decision whether i should see her is mine alone." in Japanese
0 Sekundo
How to say "they admired the lovely scenery." in Japanese
2 Sekundo
彼が走った。の英語
3 Sekundo
How to say "the eagle is about to land." in Portuguese
3 Sekundo
How to say "she got no answer from him." in French
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie