Kiel oni diras "se vi ne volas vin ŝmiri per sunŝirma kremo, estas via afero, sed poste ne plendu al mi, kiam vi brulvundiĝos." hispana

1)	si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
0 0	Translation by hector

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

ni kutimas surhavi ŝuojn.

skribu tiujn vortojn en via notlibreto.

li demandis al ŝi, kie ŝi vivas.

estante infano mi pensis, ke se mi mortus, la mondo simple malaperus. kia infaneca iluzio! mi nur ne povis akcepti, ke la mondo plu ekzistus sen mi.

Ĝi estas tre rapida.

li veturadis ĉiutage en la urbon, kaj reen.

Tio okazis ĉiu somero.

mi estas novulo, pafu min.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice enseñó a su hijo a nadar. en Inglés?	0 Sekundo
¿Cómo se dice ya será demasiado tarde para ese entonces. en Inglés?	0 Sekundo
comment dire espéranto en ceux qui, pieusement, sont morts pour la patrie / ont droit qu'à leur cercueil, la foule vienne et pri	0 Sekundo
¿Cómo se dice a pesar de que los revestimientos de pvc son bastante comunes, muchos todavía optan por los revestimientos de made	0 Sekundo
كيف نقول مات أبي بسبب سرطان الرئة. في الإنجليزية؟	1 Sekundo