Kiel oni diras "kiom ajn li provis, li ne povis malfermi la pordon." hispana

1)por más que intentó, él no pudo abrir la puerta.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la personoj de santiago ne estas tiel ĝentila kiel la restaj ĉilanoj.

vidu, miaj pantalonoj ne estas tiom malpuraj kiel la viaj.

"kapitano, ĉu oni povas diri, ke objekto estas perdita, kiam oni scias, kie ĝi estas?" - "ne." - "nu, kapitano, via poŝhorloĝo ne estas perdita, ĉar mi scias, ke ĝi kuŝas sur la fundo de la maro."

ne sufiĉas havi ideon kaj realigi ĝin, la rezulto ankaŭ bone funkciu.

kelkaj homoj ne kredas je dio ĉar ili ne povas tuŝi Ĝin.

bone farite.

mi povas helpi vin, se vi bezonas tion.

unue, mi devas danki vin pro via helpo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "it has been two years since he came to japan." in Japanese
0 Sekundo
How to say "they asked his brother to help them with their homework." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: diese blume versuchte, mich anzugreifen.?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: er soll den brief per einschreiben schicken, um sicher zu sein, dass er ans ziel gelangt.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: wir sind bald wieder auf sendung.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie