Kiel oni diras "dormanta infano estas kiel anĝelo." hispana

1)un niño durmiendo es como un ángel.    
0
0
Translation by tatoerique
2)un niño que duerme es como un ángel.    
0
0
Translation by nancy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi pensas, ke li estas doktoro.

nenie sur la vesto estis spuro de sango.

la studentoj ne legas multajn librojn pro la televido kaj komiksoj.

li vere bone parolas.

kiun koloron vi preferas, la bluan aŭ verdan?

mi ne scias, kio sekvis.

nia lando nur deziras la pacon.

li estas granda ĉampiono pri naĝado.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Победа сделала его героем." на английский
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты когда-нибудь пересекал реку вплавь?" на немецкий
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Янки - наши друзья." на эсперанто
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Янки - наши друзья." на эсперанто
4 Sekundo
How to say "he came to japan when he was 10 years old." in Spanish
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie