Kiel oni diras "mi ja volis aĉeti la libron, sed mi rimarkis, ke mi kunportis ne pli ol 200 jenojn." hispana

1)ya tenía ganas de comprar el libro, pero me di cuenta que no llevaba más de 200 yenes.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la dudekan de julio estos mia naskiĝtago.

la kvitanco estas ĝusta, dankon!

laŭ repripenso ŝi eble pravas.

dosiero de mp3 estas aŭdidosiero.

mi ŝatus forlasi la urbon kaj reekvidi naturon.

surmetu vian ĉapelon!

mi ne sukcesis reteni miajn larmojn.

Ĉesu paroli kaj aŭskultu min!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice mi sembra migliore senza le virgolette. in russo?
2 Sekundo
How to say "he took pains educating his children." in Japanese
2 Sekundo
How to say "i got all tongue-tied when she spoke to me." in Italian
10 Sekundo
How to say "the indians were not happy with this agreement." in Italian
10 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: machen sie es sich bitte gemütlich.?
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie