Kiel oni diras "la kaŭzo ne estas, ke mi ne volas, ke vi ridu pri mi, sed ke mi preferas ridi pri vi." hispana

1)no es porque no quiera que te rías de mí, más bien es porque me gustaría reírme de ti.    
0
0
Translation by shishir
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
almaty estas mia plej ŝatata urbo!

sinjorino ligno estis tre bona kuiristino.

oni diras, ke tie troviĝas kaŝita trezoro.

estis iam virino, kiu tre deziris havi malgrandan infaneton, sed ŝi tute ne sciis, kie ricevi ĝin.

Ŝi rigardas en la alian direkton.

Mi ŝatus aĉeti hundon.

tio estas simpla.

ofte ŝajnas, ke virinoj diras ion, sed pensas kaj deziras ion tute alian.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'dat was onze eerste ontmoeting.' in Frans?
1 Sekundo
hoe zeg je 'om jou de waarheid te vertellen, ik ben jouw pen verloren.' in Frans?
1 Sekundo
hoe zeg je 'hij zal tokio verlaten in juni en naar kansai gaan.' in Frans?
2 Sekundo
¿Cómo se dice ¿tienes algún cd? en turco?
2 Sekundo
Kiel oni diras "kiam ni iras liten, ni diras "bonan nokton"." anglaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie