Kiel oni diras "al mi plaĉas la defio traduki la netradukeblan." hispana

1)me gusta el reto de traducir lo intraducible.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
uzu simple la mian por la momento.

En la ĉambro estas multaj knabinoj.

kien ajn vi iros, mi sekvos vin!

tiom da mono kiom vi supozas mi ne havas.

la trajno forveturas en kvin minutoj.

ne, mi estas anglo.

la maljuno ŝatas aŭskulti la proprajn vortojn, eĉ kiam ĝi havas nenion dirindan.

se ni havus flugilojn, ĉu ni povus flugi al la luno?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“我明年想去國外。”?
0 Sekundo
jak można powiedzieć gdzie nauczyłeś się tak dobrze czeskiego? w angielski?
0 Sekundo
私の妹は有名だ。のドイツ語
0 Sekundo
How to say "koyomi bought a bow and arrows." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я хотел бы заказать то же самое." на еврейское слово
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie