Kiel oni diras "en la ombro de la arbaro la termometro indikis nur dudek kvar celsiajn gradojn, sed sur la kampo, kie nenio nin ŝirmis kontraŭ la suno, regis neeltenebla varmego." hispana

1)en la sombra del bosque, el termómetro solo indicaba veinticuatro grados celcius, pero en el campo, donde no había nada que nos protegiera del sol, reinaba un calor insoportable.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li konsilis al li, iri al la malsanulejo.

tom malamas iri al la lernejo.

li havis trafikakcidenton.

mi pretas.

mi demandas al mi mem kio okazis al paulo.

Ĉu vi parolas Tokiponon?

mi ne estas via patro.

estas vere ke ŝi estas juna sed ŝi estas saĝa.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire néerlandais en viens vite !?
0 Sekundo
Kiel oni diras "kiom da peno necesas por akiri unuan laborpostenon?" Nederlanda
0 Sekundo
?רוסי "אני אוהבת אותך, אני לא יכולה בלעדיך, אני לא רוצה לחיות בלעדיך, אני לא מבינה איך חייתי בלעדיך עד עכשיו. "איך אומר
0 Sekundo
How to say "he is so gay." in Spanish
0 Sekundo
トムは自分の息子の失礼な発言について、メアリーに謝罪した。の英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie