Kiel oni diras "tio, kio estas bona gramatike, povas tamen esti malklara." hispana

1)lo que es gramaticalmente correcto puede sin embargo no ser claro.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ŝatas gajni.

mi malŝatas la mondon, ĉar la mondo malŝatas min.

mi vidis ilin eniri la bankejon.

li konfuzis la salon kun sukero.

la steloj trembrilis en la silenta nokto.

mi ŝatus paroli kun john.

Subite memoroj pri tempoj malnovaj revenis en mian menson.

estas tre malproksime de ĉi tie.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice voi siete favorevoli o contrari al progetto? in inglese?
0 Sekundo
?ספרדית "אני מוכן ללכת."איך אומר
0 Sekundo
Como você diz estás ouvindo o canto dos pássaros? em espanhol?
1 Sekundo
hoe zeg je 'hoe laat ontbijt je gewoonlijk?' in Esperanto?
1 Sekundo
İngilizce bunu düşünün. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie