Kiel oni diras "kion vi travivis aŭ vidis, neniu povas forpreni de vi." hispana

1)nadie puede quitarte lo que hayas experimentado o visto.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kion vi farus, se vi havus unu milionon da dolaroj?

dum kato muson kaptas, ĝi kanton ne kantas.

mi montros al vi la aŭton, kiun mi ĵus aĉetis.

subskribu ĉi tie, mi petas.

la muso forkuras de la malsata kato.

konkordo malgrandaĵon kreskigas, malkondordo grandaĵon ruinigas.

la libroj estas sur la tablo.

ni donos al vi vian venĝon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "this racket is rather too heavy for me." in Hebrew word
0 Sekundo
How to say "i'm coming to the hotel." in Hebrew word
0 Sekundo
How to say "is the pencil long?" in German
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Что посеешь, то и пожнёшь." на немецкий
0 Sekundo
come si dice tom trovò un buon lavoro vicino a casa sua. in inglese?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie