Kiel oni diras "malfacilas helpi homojn, kiuj ne kredas bezoni helpon." hispana

1)es difícil ayudar a las personas que no creen necesitar ayuda.    
0
0
Translation by shishir
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi volus desegni arbon.

Kiel li scias tion?

mi ŝategas la komediojn.

mi volus donaci al vi biciklon por via datreveno.

la malgranda fridujo estas malpura.

mi preferas katojn al hundoj.

unuvorte: la vivo estas mallonga.

kiu estas pli granda, japanujo aŭ britujo?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice las damas estaban de traje largo. en Inglés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Простите за опоздание." на английский
9 Sekundo
How to say "a monster lay on a rock near the top of the mountain." in Russian
9 Sekundo
wie kann man in Italienisch sagen: wir leben nur hier und jetzt.?
10 Sekundo
Как бы вы перевели "В наш разговор вмешался старик." на английский
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie