Kiel oni diras "iu povra kompatindulo malfermis klapon de la aĵura pordego." rusa

1)Какой-то убогий бедолага распахнул створку ажурных ворот.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Bedaŭrinde oni tion ne faris.

La fingrospuroj postlasitaj sur la armilo kongruas kun tiuj de la suspektito.

ili estas kristanoj.

En la angla forestas vorto por Zeitgeist.

Respondu al la demando, Tom.

Ekde la unua de julio 2013 la kroata estas la dudek-kvara oficiala lingvo de la Eŭropa Unio.

vi ne povas flugi, se vi ne havas flugilojn.

mi nomis ŝin cathy.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz rob me contou a boa notícia! em Inglês?
0 Sekundo
comment dire mot hébreu en elle trouva une excuse pour être en retard.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ella habló como si no hubiera pasado nada. en holandés?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Tudom, hogy fáj a csípőm, amikor esik az eső." angol?
1 Sekundo
comment dire allemand en les élèves ne doivent utiliser ces toilettes.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie