Kiel oni diras "sentu vin hejme ĉe ni." rusa

1)Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.    
0
0
Translation by alexword
2)Будь как дома.    
0
0
Translation by shanghainese
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tamen mi kredas, ke ĝuste en tia socio tiu speco de negoco estas ege necesa por ekmovi la ekonomion.

komunismo — tio estas soveta povo plus elektrizo de la tuta lando.

mi memoru, ke mi aĉetu tiun libron morgaŭ.

ne juĝu tro kategorie!

pro riĉeco oni ne iĝas pli feliĉa.

Tio ne estas kialo por esti fiera.

ne afektu, kvazaŭ vi ne scias.

Ĉu ĝi sufiĉe grandas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en elle n'a pas pu résister.?
0 Sekundo
Como você diz foi decisão dele. em espanhol?
0 Sekundo
İngilizce İçkileri getirmenize güveniyor olacağım. nasil derim.
0 Sekundo
comment dire espagnol en il promit des montagnes d'or.?
0 Sekundo
Como você diz o governador juan manuel de rosas ordenou muitas execuções. em espanhol?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie