Kiel oni diras "la rakonto sonas vera." rusa

1)История похожа на правду.    
0
0
Translation by hellerick
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi renkontis lin en homamaso.

Knaboj kaj knabinoj ludas en la ĝardeno.

el la ŝranko aperis tribraka monstro.

li nenion misfaris.

en ĉio ĉi estis io enigma.

Permesu al vi fari erarojn!

en ĉi tiu libro vi trovos respondojn al tiuj demandoj kaj ricevos kelkajn konkretajn konsilojn.

Ŝi tradukis tion laŭvorte.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это правило не может быть применено к каждой ситуации." на немецкий
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: dieses langweilige theaterstück umfasst fünf akte; irgendein gefühl sagt mir, dass von diesen f
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: das einstige nobelrestaurant ist zu einer kaschemme verkommen.?
1 Sekundo
İngilizce sana satranç oynamayı öğreteceğim. nasil derim.
3 Sekundo
你怎麼用匈牙利說“這樣的字典最少也應該有兩句「冰箱」的例句吧。”?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie