Kiel oni diras "dio donis kaj benis, sed diablo forprenis." rusa

1)Бог дал благословя, да дьявол всё забрал.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Li strebas al sukceso.

mia opinio tute malsamas ol la via.

Estas ŝtoneto en mia ŝuo.

mia spino doloras.

kiam mi skribis tiun frazon, mi pensis pri vi.

Ŝi estas duonmorta, duonviva.

la vetero estis senventa.

li estas amiko de mia frato.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice io voglio tornare nel mio cubicolo. in inglese?
0 Sekundo
ヘブライ語は私の母語です。のエスペラント語
0 Sekundo
comment dire Anglais en je ne pourrais pas résister.?
0 Sekundo
comment dire russe en sais-tu quel jour nous sommes ??
0 Sekundo
彼は、その事故を保険会社に報告した。の英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie