Kiel oni diras "de la volo la ordono pli efikas ol bastono." rusa

1)Приказу силу даёт воля, а не палка.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kio povas esti al ni pli proksima kaj kara ol la gepatra lingvo?

kiel okazis via ekkonatiĝo kaj kion vi sentis dum ĝi?

lia domo situas fronte al la preĝejo, proksime al la fontano.

la ukraina lingvo estas tre melodia.

temperaturon kaj premon, mi petas.

edziĝo najbara garantias de eraro.

kian laboron vi serĉas?

patro ĉiam diris: "tempo egalas monon!"

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ŝi portis ombrelon, por protekti sian haŭton." francaj
1 Sekundo
How to say "please come to see me from time to time." in German
1 Sekundo
come si dice quel sottomarino è dotato di un lanciasiluri e di un lanciatorpedini. in giapponese?
9 Sekundo
How to say "tom came to boston looking for work." in Esperanto
9 Sekundo
Kiel oni diras "ni ploras, sed ankaŭ vi ne ridas." italaj
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie