Kiel oni diras "bastono batas, bastono resaltas." rusa

1)Бил палкой, да палка отскочила.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝajnas, ke la hundo volas manĝi.

Ĉu vi hazarde scias lian nomon?

sukceson atingos tiu, kiu volas ĝin.

ili daŭrigis manĝi, kvazaŭ nenio okazis.

forgesu tion. ne valoras la penon.

estas grave plenigi vian balotilon.

sergej demandas marian, ĉu ŝi scias, kion faras nun ŝiaj iamaj samklasanoj.

lia salajro ne povas teni paŝon kun la inflacio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "your sexy" in Japanese
0 Sekundo
¿Cómo se dice después de todo lo que me dijo no pude quedarme callado. en portugués?
10 Sekundo
How to say "your help prevented me from being ruined." in Japanese
10 Sekundo
¿Cómo se dice hablá un poco sobre vos y del lugar donde vivís. en portugués?
10 Sekundo
How to say "the girl who brown married is a nurse." in Japanese
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie