Kiel oni diras "li estas tiel elturmentita, ke apenaŭ povas spiri." rusa

1)Он так измучен, что едва может дышать.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tamen mi opinias, ke tiuj pretendoj ne estas sufiĉe pravigitaj.

portante ŝafan pelton li tamen restas lupo.

kiom da kapoj, tiom da opinioj.

mian nomon mi diros al vi nur, post kiam vi promesis al mi, ke ĉiun tagon ni matenmanĝos kune.

vi faris tion intence!

kiam mi volis meti glason en la lavkuvon, ĝi elglitis el mia mano kaj frakasiĝis.

per eraro ne praviĝas la faro.

Ŝi traktas ĉiujn virojn de alte.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
彼女はベッドの上にうつ伏せに倒れていた。の英語
1 Sekundo
彼の借金の合計は1000ドル以上になる。のドイツ語
2 Sekundo
図書館はどこですか。の英語
2 Sekundo
Как бы вы перевели "На самом деле чёрный - это не цвет. Это отсутствие цвета." на английский
4 Sekundo
How to say "i hardly remember tom." in Turkish
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie