Kiel oni diras "al feliĉulo eĉ koko donas ovojn." rusa

1)У счастливчика и петух яйца несёт.    
0
0
Translation by salikh
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni ne povas permesi al ni, toleri eraron.

lazarus zamenhof estas polo.

mia onklino estas pli aĝa ol mia patrino.

mi pensis ke hodiaŭ estas lundo.

pro klimataj diferencoj, la sama kultivaĵo ne estas kultivata en la nordo kaj en la oriento de la lando.

mi opinias, ke tio estas hodiaŭ tre granda problemo.

mia avo ne kapablas paŝi sen sia lambastono.

ili faris al li mule da honoro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "during the past several years, many japanese have been either killed or injured while traveling overseas." in Japane
0 Sekundo
Как бы вы перевели "На следующий день Изабела вернулась домой." на английский
1 Sekundo
comment dire allemand en nous travaillons comme enseignants à l'école.?
2 Sekundo
你怎麼用英语說“守宫砂是中国古代用来验证女人贞操的方法.”?
2 Sekundo
wie kann man in Holländisch sagen: muiriel ist jetzt 20.?
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie