Kiel oni diras "mi estas malriĉa korespondanto." rusa

1)Я бедный корреспондент.    
0
0
Translation by shanghainese
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
multaj revoj similas al sapovezikoj, kiujn vento blovas sur akrajn ŝtonojn.

mi ŝanĝos tiun tradukon.

kial mi estas la lasta ĉiam?

mi trovos la ringon kiun vi perdis.

li malrapide decidas, sed rapide agas.

divenu, kien mi iris.

mi ne bezonas ion de vi.

Estas por mi fascine kompari la norvegan kaj la feroan.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Она обдурила его." на английский
3 Sekundo
Как бы вы перевели "У Тома есть всё, что ему нужно." на английский
5 Sekundo
How to say "nancy doesn't play tennis." in Japanese
6 Sekundo
How to say "this book seemed hard to read to me." in Russian
6 Sekundo
Как бы вы перевели "Я всегда осторожен." на английский
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie