Kiel oni diras "Ĉu vi povus alporti al mi litkovrilon?" rusa

1)Не могли бы Вы принести мне одеяло?    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la homo estas la sola animalo, kiu uzas la fajron.

vorto ne rilatas al izolita objekto, sed ĉiam al grupo aŭ tuta klaso da objektoj.

oni povas vidi fuĵi-monton de ĉi tie.

miaj dentoj doloras.

li verŝas malpurajn torentojn de kalumnio sur negrojn, ĉinojn, hindojn kaj ceterajn popolojn, kiuj ne plaĉas al la wall street.

Ĉu viaj manoj estas puraj?

laŭ la signifo ambaŭ frazoj estas — principe — ekvivalentoj. tamen la dua permesas pli larĝan interpreton.

maria malĝoje kapneis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿hay que hacer el trabajo a mano? en portugués?
0 Sekundo
¿Cómo se dice hemos roto relaciones con ellos. en japonés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Она японка." на английский
1 Sekundo
¿Cómo se dice la delincuencia infantil está incrementando. en japonés?
1 Sekundo
Mr How To Say
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie