Kiel oni diras "mi bezonos eternecon por ĉion klarigi." rusa

1)Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.    
0
0
Translation by zmoo
2)Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi timas liftojn.

se iu ne akceptas vin, nek aŭskultas viajn vortojn, foriru el tiu domo aŭ urbo kaj deskuu la polvon de viaj piedoj.

tio estas malmorala.

la hundo sekvis lin kie ajn li iris.

Bonan matenon, Majk!

tom ne estas decidema.

bedaŭrinde multaj projektoj restas nur paperaj kaj ne iĝas realaj.

Tio estas bela urbo, en kiu estas kaj turodomoj kaj parkoj kaj multaj historiaj vidindaĵoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice no pasó nada al fin y al cabo. en Inglés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я думал, Вы пришли по какому-то делу." на японский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не люблю учиться." на японский
0 Sekundo
Kiel oni diras "li iris vidi ŝin antaŭ nelonge." eng
0 Sekundo
How to say "when do you leave here?" in German
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie