Kiel oni diras "sata malsatan ne povas kompreni." rusa

1)Сытый голодного не разумеет.    
0
0
Translation by aleksej
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni ne ĉiuj povas esti stultaj. tio kontraŭus la leĝojn de la statistiko.

Li ne donacis al ŝi rozbukedon, sed invitis por trinki kafon kaj interparolis kun ŝi.

pli facilas malsupreniĝi de sur monteto, ol supreniri sur ĝin.

Ankaŭ vi ne estas anĝelo.

sur la tablo estas pomo.

Ŝi pensis, ke John amas ŝin.

ne parolu tiel pri ŝi. Ŝi estas mia amikino.

tamen, mi opinias, ke problemoj estas priparolendaj malkaŝe — eĉ se nur por tio, ke estonte sukcesu evito de ili.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "do you know what it is?" in Arabic
0 Sekundo
彼は一睡もしなかった。のロシア語
0 Sekundo
Como você diz são quinze para as oito. em espanhol?
0 Sekundo
彼は借金をこしらえた。の英語
0 Sekundo
How to say "i assure you tom will be perfectly safe." in Spanish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie