Kiel oni diras "Ŝi tranĉis la kukon en 6 pecojn kaj donis po unu al ĉiu infano." rusa

1)Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.    
0
0
Translation by hellerick
2)Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.    
0
0
Translation by kobylkin
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.

tiu varmigilo ne varmigas tian larĝan ĉambron.

la legado de klasikaj verkoj utilas al la psika sano.

se vi volas sukcesi, vi pene laboru.

ni reiru.

anglaj imperiistoj ne postiĝas disde la usonaj.

prenu la mian.

Ŝi falis ebene sur la plankon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz eu também te amo. em francês?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: er wird es früher oder später bedauern.?
1 Sekundo
Como você diz eu vi uma luz distante. em esperanto?
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿a qué hora vas a desayunar? en Inglés?
1 Sekundo
comment dire italien en la situation exige des mesures drastiques.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie