Kiel oni diras "En la infanĝardeno mi revis iĝi kosmonaŭto. Aŭ reĝo. Prefere ambaŭ samtempe." rusa

1)В детском саду я мечтал стать космонавтом. Или королём. Предпочтительно и тем, и другим сразу.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
eĉ vulpo plej ruza fine estas kaptita.

en la rusa lingvo mi povas nur malfacile vortigi miajn pensojn. sed mi ne rezignos.

Mi ne havas tempon por tio.

mi aŭdis ke vi ekhavis novan amikinon.

hodiaŭ oni disponas pri pli bonaj materialoj por konstrui tiajn aparatojn.

japanio estas en orienta azio.

La mezlernejo ne sufiĉas.

la vivo de bankisto malfacilas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "gravas, havi intelektan scivolemon." germanaj
0 Sekundo
その相違は私にはそれほど重要でない。の英語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Два года его жена и ребёнок жили у меня." на немецкий
1 Sekundo
How to say "the president promised to ax government spending." in Esperanto
1 Sekundo
How to say "he said, 'may god help us!'" in Turkish
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie