Kiel oni diras "Via vizaĝo ne plaĉas al mi, kaj mi ne plu povas elteni vian kompanion." rusa

1)Мне не нравится твоё лицо, и я не могу больше терпеть твоё общество.    
0
0
Translation by astynk
2)Мне не нравится ваше лицо, и я не могу больше терпеть ваше общество.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kutime mi lavas la telerojn.

ni devas atingi nian celon je kia ajn prezo.

La mezlernejo ne sufiĉas.

Kies estas tiu ujo?

tio estus maljusta.

provu rigardi tion, pri kio oni al vi rakontas, per la okuloj de la aliaj.

Ŝparu kandelon por nokto.

mi ne estas tiel riĉa, por ke mi aĉetu malmultekostojn objektojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć proszę się poczęstować. w angielski?
0 Sekundo
comment dire japonais en il pleut depuis dimanche dernier.?
0 Sekundo
How to say "he sat in zen meditation." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я знаю котика, который говорит по-литовски." на английский
0 Sekundo
İngilizce akıllıca kullanılırsa, para çok işe yarar. nasil derim.
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie