Kiel oni diras "Vi teruris min, neatendite enirante en la ĉambron." rusa

1)Ты меня напугал, когда неожиданно вошёл в комнату.    
0
0
Translation by werther
2)Ты меня напугала, когда неожиданно вошла в комнату.    
0
0
Translation by werther
3)Вы меня напугали, когда неожиданно вошли в комнату.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la popolnombro de italio estas ĉirkaŭ duono de tiu de japanio.

Li ne donacis al ŝi rozbukedon, sed invitis por trinki kafon kaj interparolis kun ŝi.

surprovu la sveteron.

mi estas el rusujo.

kie estas mia telero?

Ĉu vi preferas blankan aŭ ruĝan vinon?

do mi atendas, ke la jak-40 venos unuavice, sed la nia sekvos.

afrikaj elefantoj estas pli grandaj ol aziaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я прочёл об этом в газете." на французский
1 Sekundo
How to say "i don't know if he's a doctor." in Japanese
1 Sekundo
あなたと一緒でとても楽しかった。の英語
1 Sekundo
How to say "tom says he can't ignore the noise any longer." in Russian
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Всё, что я говорю, - ложь. И это - правда." на французский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie