Kiel oni diras "Nenio tiel ĉagrenas kiel sukceso de amiko." rusa

1)Ничто так не огорчает, как успех товарища.    
0
0
Translation by marafon
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi skribis ĉi tiun libron?

Ĉu jen parto de via nova romano? kaj kiam ĝi estos en la libromagazenoj?

li havas dolorojn en sia flanko.

katja turnis paĝon en la ĵurnalo.

Kiom da fojoj mi tion ripetu al vi?

li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li.

tom pli maljunas ol mi.

en nia vivo ĉiam aperas defioj. kelkaj homoj nomas ilin problemoj, aliaj ŝancoj por kresko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Türkisch sagen: wie macht der hund? - wauwau.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Количество дорожно-транспортных происшествий растёт год от года." на английский
0 Sekundo
hoe zeg je 'het is bezet.' in Engels?
0 Sekundo
How to say "tom is meditating." in Dutch
0 Sekundo
How to say "tom doesn't know any of the details yet." in Spanish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie