Kiel oni diras "Mia gitaro simple pendis sur muro, sed sur ĝi ŝiriĝis la kvara kordo." rusa

1)Моя гитара просто висела на стене, но на ней порвалась четвёртая струна.    
0
0
Translation by fajrereto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝia allogeco elvokis dubojn eĉ post dua glaso.

tiu infano ne kapablas resti kvieta eĉ dek minutojn.

tom kaj mary volis aventuron.

maira estas multe pli juna ol tom.

liaj gamboj estas longaj.

tiu ĉi frazo estas gramatike ĝusta.

kvankam estis malvarme, la infano ne surhavis palton.

li estas mia unua amo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Tomo diros nenion al vi." francaj
1 Sekundo
İngilizce burada mutsuzum. nasil derim.
1 Sekundo
hoe zeg je 'zij houdt van sinaasappels, toch?' in Esperanto?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Lassan rájöttem, hogy félreértettem őt." angol?
1 Sekundo
彼は気立てが良さそうだ。のフランス語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie