Kiel oni diras "Kiam surstrate ekpluvis, tri horoj estis necesaj al mi en la somera kafejo por finmanĝi mian supon." rusa

1)Когда на улице пошёл дождь, мне понадобилось три часа в летнем кафе, чтобы доесть суп.    
0
0
Translation by dimitris
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni ne havas sukeron.

mi havas denaskan talenton por matematiko.

mi esperas, ke vi pardonos al mi, ke ĉi tie regas tia malordo.

la eksterlandano parolas la japanan sufiĉe bone.

mi deziras refoje danki al vi pro ĉio.

tom ne komprenas, kion vi volas.

promeso estas larĝa, plenumo estas ŝarĝa.

ili, judasoj, rusion-panjon vendas, sed vi dormas trankvile!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1716401 Sekundo
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1716402 Sekundo
How to say "i forgot all about it." in French
1716408 Sekundo
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1716409 Sekundo
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1716409 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('54.243.17.113', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/2637724/rus', 'Kiel oni diras \"Kiam surstrate ekpluvis, tri horoj estis necesaj al mi en la somera kafejo por finmanĝi mian supon.\" rusa', '0.9351', '1', 'Unknown', '03:39');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'