Kiel oni diras "Ĉi tiu problemo ne estas nova, sed niatempe rekonturiĝis." rusa

1)Хотя данная проблема и не нова, в наше время она обрела новые очертания.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi daŭrigos la plenumon de mia ofico ĝis la lasta tago.

ni apenaŭ havas tempon por matenmanĝi.

mia nomo estas kirill, mi ĝojas konatiĝi.

persa kato dormis sub la tablo.

la sango helruĝis.

enŝaltu la radion; komenciĝas la sendaĵo.

li revenis denove post unu semajno.

kiam infanoj sukcese lernas en lernejo, la gepatroj fieras pri ili.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Мы это знали с самого начала." на французский
1 Sekundo
كيف نقول أقصى مدة انتظار يمكنني تحملها هي أربعة أيام. في الإنجليزية؟
2 Sekundo
How to say "how did you come by those rare books?" in Japanese
2 Sekundo
¿Cómo se dice perdone, pero no tengo cambio. en francés?
3 Sekundo
How to say "jackson received no answer to his letter." in Spanish
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie