Kiel oni diras "granda monsumo altiras krimulojn kiel magneto." rusa

1)Большая сумма денег притягивает преступников, как магнит.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
frakasinte la speguleton, roksolana maltrankviliĝis: ŝi kredis je antaŭsignoj, kaj la frakasita spegulo promesis al ŝi sep jarojn da malfeliĉoj.

el aliaj memorindaj eventoj, laŭ mi ankaŭ gravas okazigo de kongresoj en nefacila lando — kubo.

li foriris.

estas neniu sur la ŝipo krom ni.

rigardu en miajn okulojn.

kie estas la sektoro por infanoj?

mi venos dimanĉe vespere.

pri dolĉa vorto ne fieru, maldolĉan ne koleru.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "if you see the cat in this photo, please call." in Turkish
0 Sekundo
How to say "this is his eleventh hour." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он в Токио." на эсперанто
0 Sekundo
How to say "my son is ashamed of his behavior." in Japanese
0 Sekundo
How to say "hold the line, please." in Esperanto
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie