Kiel oni diras "li cinike aldonis, ke la mondo fariĝis kaj tro malvasta por la okcidento, kaj tro vasta por la oriento." rusa

1)Мир, цинично добавляет он, стал слишком тесен для Запада и слишком просторен для Востока.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sesangulo havas ses angulojn kaj ses laterojn.

mi estas gejo, kaj kio?

la ĉambro de mia filo estas plena de ludiloj.

la afero statas tute alie, se la plenumo estas objektive ebla, sed malhelpata de grandaj neantaŭvideblaj malfacilaĵoj.

atentu, kion vi faras!

maria rapide rimarkis, ke putin ne estas demokrato.

Ĉu vi jam estis eksterlande?

la klimato de tokio malsamas de tiu de londono.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "tom doesn't like my friends." in Spanish
0 Sekundo
How to say "you need to find your own way." in Russian
0 Sekundo
How to say "tom will be busy at this time tomorrow." in Russian
0 Sekundo
Kiel oni diras "kompreno de ĉi libro estas trans miaj kapabloj." rusa
8 Sekundo
İngilizce neden sadece hayır demedin? nasil derim.
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie