Kiel oni diras "se sinjoro kuracas ĉevalon, li ne faras tion pro dieca amo." rusa

1)Если господин лечит лошадь, то он делает это не из-за божественной любви.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
2)Если сударь лечит лошадь, то он делает это не из-за божественной любви.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ion vidis.

miaj gepatroj volas, ke mi ne en ĉiu vespero trinku bieron.

la sakrala ceremonio okazis en la grandioza templo.

Jim rimarkigis min pri kelkaj gramatikaj eraroj en mia letero.

lin ne endas fidi.

estis nur ŝerco.

se ne via helpo, mi ne bonestris ĉi vendejon.

la juneco estas feliĉa pro tio, ke ĝi havas estontecon. (gogol)

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Kuru rapide malsupren laŭ la deklivo!" germanaj
0 Sekundo
Play Audio [llevas]
1 Sekundo
Copy sentence [ted]
5 Sekundo
İspanyolca seni bekledim. nasil derim.
8 Sekundo
Play Audio [ted]
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie