Kiel oni diras "tion kvartirmastroj observadu diligente, je puno de skurĝado ĉe masto, aŭ je alia puno, depende de stato de la afero." rusa

1)Всего сего должны накрепко смотреть квартермистры под штрафом биения кошками у машты, или иным наказанием по разсмотрению.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
se ne veras tiam tamen bone inventite.

vi devas trovi feon.

kie la vodko estas?

tom ne havis la kuraĝon konfesi, ke li faris eraron.

kareso favore influas infanon.

nia renkontiĝo estis tute hazarda.

mi pendigis bildon sur la muro.

oni senigis lin de ĉio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce kırmızı şarap lekelerini halınızdan nasıl çıkarırsınız? nasil derim.
1 Sekundo
How to say "a white dove is on the roof." in Portuguese
1 Sekundo
How to say "the cathedral had a religious painting on its ceiling." in Italian
2 Sekundo
¿Cómo se dice ¿de quién es este lápiz? en ruso?
4 Sekundo
come si dice il giardino era pieno di fiori. in inglese?
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie