Kiel oni diras "fido estas bona, fido kaj kontrolo estas pli bonaj." rusa

1)Доверяй, но проверяй.    
0
0
Translation by zalaim
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiom da juĝantoj, tiom da juĝoj.

Ŝi decidis maldungiĝi.

finfine mi skribis tiun neskribindan leteron kaj forsendis ĝin.

Hosni Mubarak havas nur unu amikon. Ĝi estas Israelo.

mi ne volas esti micentrisma.

silkraŭpoj ŝpinas kokonojn.

Mi dubis pri tio, ke li faros tion.

mi konas kateton, kiu parolas litove.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi havigos al vi ĉiujn necesajn informojn." Japana
0 Sekundo
Copy sentence [con]
2 Sekundo
Translation Request: cual es su destino
3 Sekundo
How to say "will we arrive on time?" in German
9 Sekundo
Как бы вы перевели "Я её за это убью!" на французский
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie