Kiel oni diras "la vivo estas bona per tio, ke ĝi ne ĉiam konformiĝas al niaj atendoj!" rusa

1)Жизнь тем и хороша, что не всегда соответствует нашим ожиданиям!    
0
0
Translation by dimitris
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mia patro salutas vin.

ne demandu min pri io ajn!

Ĉu vi partoprenos la feston?

ni foriris la 15an de julio.

mi neniam forgesos vin.

neniam estas grandaj faraĵoj sen grandaj malfacilaĵoj. (voltero)

Sur multaj kampoj liaj opinioj estas similaj al la miaj, sed pri la aferoj de la eksterlanda politiko mi ne konsentas kun li.

Mi aldonis etikedon indikantan la aŭtoron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i meant to thank you for your help." in German
1 Sekundo
¿Cómo se dice era un hermoso día, así que me fui de picnic. en portugués?
10 Sekundo
How to say "i'm paid by the day." in Portuguese
10 Sekundo
Kiel oni diras "al kiu ni fidas? - ni fidas al dio." Portugala
10 Sekundo
Как бы вы перевели "Когда дело касается политики, я не знаю ничего." на английский
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie